Вчера внезапно (с легкой руки Вселенной) открыла для себя Стругацких. Ржала над Котом - сочувствовала, но ржала, восхищенно зачитывала избранные отрывки Ир-чан в сушильне, автобусе, дома. Давно меня так не цепляло - "киндрэт" Пехова я выпила до дна еще в ноябре 2010 (подраконила на цитаты и ремарки, пропустила через себя, пожила в мире). В "Понедельнике" мне понравился не стиль (на фоне бурноцветущей культуры разных фиков и ты.пы он показался мне довольно обычным), не атмосфера, а чувство хумора и живые герои.
Откровенно обрадовался тому, что я снова начал читать. После инста мне потребовалось 3 года с хвостиком, чтобы а) захотеть самому что-то читануть б) перестать смотреть на текст глазами литературного патологоанатома. Нормальным человеком я не стал, все равно "перепрыгиваю" через неинтересные мне области - т.е. там где нет важной инфы: ни развития действий, ни важных деталей, ни идей, забавных моментов или красивых диалогов с этическими играми. Словесные потуги героев вида "строчка за строчкой" (- кто? - он! откуда? - как всегда! - тогда поскакали...) вылетают сразу))) Это ужасно мешает киношной картинке, которую я вижу при чтении - как белое пятно или помехи.
И еще откровенно обрадовался тому, что есть что читать)
читать дальшеРешил все-таки вспомнить, что я читал в детстве, т.е. какие книги отчасти меня сделали. (навеяно диалогом с Субоши про феечек, когда вскрылся некий пласт непознанного мной)
1. Волшебник Изумрудного города, Семь Подземных королей, Урфин Джус и его деревянные солдаты (первое, что прочел сам)
2. Карлсон, весь. И Пеппи в чулках) И Алиса.
3. Путешествие Нильса с дикими гусями (очень торкало)
4. куча книг про индейцев, как они жили, охотились и т.п. туда же идут охотники каменного века "Повесть о Манко-Смелом"
5. Белый Ягуар - вождь араваков (зачотная книга, очень. После нее Дефо казался бледным, скучным и неубедительным)
6. Хроники Нарнии. (даже не знаю, как нам с братом удалось раскрутить маму на эти тонкие книжки и методично собрать всю серию.)
7. Властелин колец и библия Толкина. (последнюю асилил с трудом, у К. С. Льюиса все доступнее, несмотря на то, что много остается за кадром)
9. Мумики. (Морры я боялся - мрачная она)))
10. Выживание в экстремальных условиях. Опыт американских солдат. (как поесть в джунглях и не травануться, как сделать удочку из ничего и т.п.)
11. куча энциклопедий по истории. с древних времен до наших дней. (и БЭС - просто она стояла у меня в комнате. все 30 томов. и когда при наказании из комнаты уносили все книги и игрушки, я ее читал. Ее утаскивать было хлопотно)))
12. естественно, я читал Пикуля)))
13. и Шекспира, пока не надоела чернуха в трагедиях.
14. Мастер и Маргарита (это моя персональная Библия)
15. ужасные бирманские сказки и не менее ужасные латышские сказки (героев там лупят почем зря, герои в курсе того, чем обернется их геройство, посему стараются как можно сильнее насолить злу)
16. Каменное сердце Гофмана (мой дед - герой этой сказки, только у него хэппи энда не случилось)
17. Приключения Тома Сойера, Гека Финна, Принц и нищий Твена (Том у меня есть персональный, Гек - это я, то бишь Габен. А последняя книга очень хорошо научила состраданию).
18. Бронзовая птица, Кортик. (приключения + думать надо)
19. Шел по городу волшебник (прикольная книга про нравственный выбор)
20. Булычев. (Алиса и Гераскин рулят)
21. детские дедективы буржуйских авторов (учился думать и играл в шпиона).
22. Греческие и римские мифы (местами поучительно и почти всегда интересно)
23. Записки Екатерины II, которые она составила и записала лично)))
Потом я читал много скучных, печальных и пафосных книжек. На трех языках. И чисто технически. Что не цепляло - выкидывал. Если надо было это сдавать - фантазировал и экспериментировал с кратким содержанием. Либо честно говорил, почему не зацепило и провоцировал дискуссию)))
Например, таким звездным макаром я сдал экзамен по "истории литературы стран изучаемого языка")))
Было это так: выпадает мне Драйзер. Сестра Керри. А я читал краткое содержание другой книги (Американская трагедия), которую нам тоже давали.
Сажусь. Препод - пожилая дама, которую мы все за глаза прозвали божьим одуванчиком и которая нам сама в кратце обо всем рассказывала, вдруг раскрылась. Она просто отрывалась. Во-первых, она жаждала слышать био писателей. Во-вторых, она интересовалась деталями. И задавала охренительные вопросы. Например, какие цветы были в букете у Офелии? Что они означали? Что сказал Боссини, когда увидел фарфоровую статуэтку в доме Форсайтов? Что увидела в башне замка героиня сейчас-уже-не-помню-какого рыцарского романа?
Я био Драйзера не знаю. Вообще. Это американец и его любит моя самая старшая бабушка - как раз за эту сестру Керри и любит)) Я отмахнулся в стиле - зачем это учить, все писатели люди. Не надо все сводить на автобиографичность и т.п. Важно не кто они, а что они пишут)) На такой радостной ноте мы подошли к Сестер Керри, которую я не читал ни в каком виде. Но у меня была шпора по Американской трагедии и отступать я не собиралась. Под предлогом - оно же интересней и вы нам про нее не рассказывали (я тогда пропустил лекцию по Драйзеру), пошел плавный перессказ шпоры. Меня прервали вопросом про роль пейзажа у Драйзера. Про ощущение героя... т.е. пришел запрос на анализ текста, который я якобы читал. Что мне оставалось делать? Поставить себя на место Драйзера и представить, что это я написал Американскую трагедь. Потом меня просили сравнить творчество Драйзера, которого я не читал, с творчеством Бальзака, которого я тоже не читал))) Но я сравнил))) это был самый стремный и самый ржачный экзамен в моей жизни, потому что вердикт я запомнил на всю жизнь:
- Вы рассказали мне все, но вы абсолютно ничего не читали. Поэтому четыре.
Потом я действительно читал Форсайтов, и "Ночь нежна", и "Завтрак у Тиффани". Цвейга и Моэма, Цицерона, Кафку и Уальда (мы его много читали). На их языках.
Сильно убила только одна книга - Повелитель мух. Она грандиозна до отвращения, когда понимаешь смысл написаного и видишь картинку. Не аллегорию, а действо. Нам предлагали посмотреть чбшный фильм, но из группы на этот подвиг решилось только 5 человек. Я не смог - сбежал.
П.С. если вы хотите-можете мну чего-нить порекомендовать вкусного, детского и светлого, буду рад)
П.П.С. сорри за отсутствие кавычек в названии книг, я обленилась)))