Я - это я. И во мне - весь мир.
Преданные поклонники (Sara Musser Golladay и Ко) истории этой замечательной игры называют 16-вечные шахматы «новыми шахматами» [the New chess] и «шахматами королевы» [queen’s chess]* и добавляют, что новые правила были приняты на вооружение уже где-то к 1500 году [circa. 1500].
*Queen’s chess («шахматы королевы») – шахматы, в которых самыми сильными фигурами являются королева и слоны.
Новые шахматы демонстрируют две больших любопытности. Во-первых, все четче прослеживается эволюция перемещения фигур – от средневековых стандартов к современным. Во-вторых, шахматы по-прежнему отражают не только модель, но и нормы морали средневекового общества (вспомним название тракта г-на Кэкстона). Например, как только ферзь сменил пол, т.е. из советника монарха превратился в королеву, в игре появились ограничения морально-этического характера, которые касались превращения пешек в ферзя при живой королеве)) В некоторых формах игры [буквально: some forms had the restriction] действовал принцип «одному королю одна королева».
читать дальше
*Queen’s chess («шахматы королевы») – шахматы, в которых самыми сильными фигурами являются королева и слоны.
Новые шахматы демонстрируют две больших любопытности. Во-первых, все четче прослеживается эволюция перемещения фигур – от средневековых стандартов к современным. Во-вторых, шахматы по-прежнему отражают не только модель, но и нормы морали средневекового общества (вспомним название тракта г-на Кэкстона). Например, как только ферзь сменил пол, т.е. из советника монарха превратился в королеву, в игре появились ограничения морально-этического характера, которые касались превращения пешек в ферзя при живой королеве)) В некоторых формах игры [буквально: some forms had the restriction] действовал принцип «одному королю одна королева».
читать дальше